Specialty HID devices and Wine
https://stackoverflow.com/questions/873975/how-to-capture-raw-hid-input…
The USB device is simply a HID device and the windows only binary runs but can't communicate with the hardware. The URL above provides several points to review.
(Recently purchased Behringer NX6000D (to replace Peavey CS1000X) -- Lighter and less power, but will work.)